POPOŁUDNIOWA DRZEMKA

 Jeśli teraz masz ochotę uciąć sobie drzemkę w ramach sjesty - nie krępuj się. Zawsze gdzieś na świecie  jest teraz  godzina trzecia. A upału u nas ci w bród 😀 Przynajmniej dzisiaj.

(by Carolus Duran, 1861 - Śpiący człowiek)

Czy warto drzemać 15-30 minut w krajach cieplejszych niż Polska? Czy jest to wystarczający czas na zregenerowanie sił i oszczędzanie ich w czasie upałów?

Tam, gdzie upał w godzinach pomiędzy 14 a 17 jest uporczywy, utrudnia lub wręcz uniemożliwia wykonywanie niektórych zawodów, czas odpoczynku  przedłuża się nawet do 3 godzin.

Skąd wzięła się nazwa tej przerwy w pracy, sjesta?

Pochodzi ona z reguły benedyktyńskiej (XIw.)

Jedna z tamtejszych reguł mówiła o tym, że szósta godzina od świtu (łac. hora sexta) jest czasem przeznaczonym na odpoczynek. Zgodnie z tą zasadą między godziną 12:00 a 15:00 duchowni całkowicie wyciszali się i odzyskiwali energię na dalszy ciąg dnia. Z czasem zwyczaj ten rozprzestrzenił się na inne zakony, aż ostatecznie przestał mieć charakter religijny, zakorzeniając się także w życiu świeckim. Nazwa natomiast uległa zdeformowaniu i tak zamiast hora sexta, zaczęto mówić w skrócie sjesta.

Czy to warunki klimatyczne są tylko jedynym powodem, aby utrzymywać sjestę?

Okazuje się, że jednak nie zawsze.

  W Północnej Hiszpanii, na południu Argentyny i Chile wysoka temperatura nie dokucza aż tak bardzo, a jednak i tam sjesta zadomowiła się na dobre. Powodem w tych przypadkach jest po prostu nawyk. Mieszkańcy traktują sjestę niekoniecznie jako pretekst do odpoczynku, ale także jako rodzaj odskoczni od codziennej pracy. Często jest to jedyny moment, kiedy cała rodzina spożywa wspólnie posiłek i spędza razem czas, co pozwala lepiej pielęgnować więzi.

La Siesta , Ramon Martí Alsina, 1884

W Hiszpanii sjesty są długą, słynną tradycją , a  częściowo umożliwia to prawo federalne.

Hiszpański dzień pracy zwykle zaczyna się o 10 rano, następnie przerwa o 15:00, a kończy się około 20:00, z kolacją często dopiero o 22:00

Początki tego układu są nieco tajemnicze, choć większość wydaje się zgadzać, że robotnicy rolni podjęli ten harmonogram kilkadziesiąt lat temu, głównie po to, aby uniknąć upalnych letnich temperatur. 

Praktyka ta nabrała rozpędu w 1942 roku, kiedy hiszpański dyktator Francisco Franco przesunął zegary w kraju na stałe o godzinę do przodu , dostosowując się do strefy czasowej Niemiec, aby dotrzymać kroku sojusznikowi Franco, Hitlerowi.

Ale od lat sjesty zanikają. W 2006 r. pracownicy rządowi zaczęli pracować od 9 do 17 , podczas gdy większość pozostałych pracowników trzymała się starego harmonogramu.

Co oznacza, że ​​powinieneś się teraz zdrzemnąć. Zawsze gdzieś jest trzecia.

Dla wybierających się do Hiszpanii przedstawiam  tutaj poradnik

Poniższe zdjęcia pochodzą z krótkiego reportażu wyemitowanego w wiadomościach RTVE na temat sjesty w Hiszpanii "La siesta española" wyemitowanego w  YouTube.

Dean Martin - Siesta Fiesta

link

Nie mam dużo roboty 

Ale na pewno dobrze się bawię 

Fiesta się kończy, prawie świta 

Więc jak mam wstać rano? 

Kiedy wstaję w południe każdego dnia , 

Czas na sjestę 

A po sjeście przychodzi Fiesta Sjesta

Nie pracuję dużo

Ale na pewno mam dużo zabawy 

Powiedz, że się pozbieram 

Dzisiaj naprawdę postanowiłem pracować

Ale za każdym razem, gdy postanawiam pracować, 

Czas spać lub grać 

To Sjesta Fiesta, noc i dzień Sjesta

Źródła:

hispanico.pl

Atlas Obscura

YouTube

Źródła własne