Translate

środa, 27 czerwca 2018

NIE ŻĄDAJ ZWROTU TAMTYCH LAT

by Dajana Dengiel, animation Irina Marinina / Mira 1/

Tych lat nie odda nikt 
Tych lat nie odda nikt 

Gdy swoją drogą ja chodziłam 

Swoją drogą ty 




Gdy słowa tłumił żal 

Gdy oczy ściemniał gniew 

Gdy drażnił muzyki dźwięk 
I nocnych ptaków śpiew 


Tych lat straconych lat 
Nie odda nam już nikt
Nikt nam nie odda pięknych 
Nocy ani dni 
Tych zmierzchów pełnych barw 
I tych wiosennych burz 
Gdy wiatr zgina drzewa 
Gdy wiruje złoty kurz 
Najcichszych kilku chwil 
Nim ptaki zbudził świt 
I gwiazd które spadły w dół 
Nie odda nam już nikt 

Tych lat nie odda nikt 
Tych lat nie odda nikt 
Nie powracajmy już do 
dawnych nocy ani dni 
Wyrzućmy z serca żal
Uciszmy nagły gniew 
Witajmy muzyki dźwięk 
I nocnych ptaków śpiew 



Tych lat idących lat 
Już nam nie weźmie nikt 
Nikt nie zabierze pięknych nocy ani dni 
Tych zmierzchów pełnych barw 
I tych wiosennych burz 
Gdy wiatr zgina drzewa 
Gdy wiruje złoty kurz 

Najcichszych kilku chwil 
Nim ptaki zbudzi świt 
I gwiazd które lecą w dół 
Nie weźmie nam już nikt 
Nie weźmie nam już nikt 
Nie weźmie nam już nikt…








"Spoglądanie wstecz i rozpamiętywanie przeszłości to pułapka. Nie trać energii na to, co już się wydarzyło - skup się na teraźniejszości i przyszłości!


Edith Piaf - Non, Je ne regrette rien


Żal - wydaje się być nieodłącznym elementem naszego życia. Żałujemy wielu rzeczy - pracy, której nie udało nam się zdobyć, wyboru nieodpowiedniej szkoły, inwestycji, której nie dokonaliśmy w odpowiednim czasie, niezaoszczędzonych pieniędzy, straconej miłości, nieudanych wakacji....

Edyta Geppert "Nie żałuję"



 Można tak wyliczać w nieskończoność, ale w jakim celu? Co daje nam oglądanie się za siebie, rozpamiętywanie błędów, porażek, złych wyborów, przeciwności losu? Takie zachowanie może jedynie wpędzić w rozgoryczenie, poczucie winy i odebrać chęć do życia - skoro tak wielu rzeczy nie udało nam się osiągnąć... Zamiast żałować, lepiej skupić się na nowych zadaniach i planach na przyszłość, ponieważ żyjesz i funkcjonujesz w teraźniejszości, nie w przeszłości - ta już jest dokonana i nie masz na nią wpływu, czego nie można powiedzieć o przyszłości. "

(Źródło: Portal - CHARAKTERY)








A tak żartobliwie rozważając, to nie należy żałować niczego, nawet przegranego Mundialu na ruskiej ziemi. Zamiast wcinać z rozkoszą batoniki bananowo- kakaowe Ani Lewandowskiej ( nie mam tu na myśli żadnego bojkotu), lepiej wsuwać banany, jak ruska babcia na wstępniaku i popijać kakao. 
Może nasi piłkarze zamiast trenować, 
hulali po polu i pili kakao, a może nie kakao?
j

5 komentarzy:

  1. To prawda, że lat, które przeminęły nie odda nam już nikt i trzeba iść naprzód spełniając marzenia. Jednak w latach, które przeminęły były i bardzo miłe chwile i warto do nich wracać myślami, ja tak sadzę. Pozdrawiam.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Wspomnienia chwil "budujących" nasza teraźniejszość i przyszłość są bardzo cenne. Takie pieczołowicie warto przechowywać, a nawet dzielić się nimi z bliskimi, jeśli nie są zbyt osobiste. Miłego dnia, Gigo :-)

      Usuń
  2. Szybciej mijają lata niżby człowiek chciał. Pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Latka lecą szybko, widać po dzieciach. One się starzeją, a my wciąż "młodzi" , tylko w kościach "strzyka".
      Miłego dnia :-)

      Usuń
  3. Witaj, Irenko :-) Tak dwie piosenki jeszcze ilustrują ten temat. Jedna , którą przytoczyłaś no i oczywiście, Piaff "Nie, nie zal mi" Obawiam się, że Gość odwiedzający mój blog nie "zdierży" tych moich dłużyzn. Ale chyba się przełamię i uzupełnię jeszcze. A o Geppert zapomniałam. Serdecznie Ci dziękuję, Irenko . Pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń