Translate

czwartek, 29 sierpnia 2019

NASZA PRZYSZŁOŚĆ TO NIEZNANY KURS

Ster - Pixabay.pl

Embarcacao...
Zakochałam się w tej piosence, wykonanej jako duet Cesarii Evora z Kayah. Właśnie dlatego, że to duet, współgranie dwu wspaniałych głosów. To ten typ utworów muzycznych, które jak to ja określam na własny użytek, a teraz już publiczny - "rozdziera mi serce".

Nawet, jeśli nie rozumie się tekstu, to i tak na pierwszy dźwięk już chwyta za serca osoby nadwrażliwe.
Dla tego najpierw, proszę przyjmijcie moją propozycję: posłuchajcie (nawet z zamkniętymi oczyma), a wówczas  lepiej można wsłuchać się w harmonię  tych dwu altów. 
Drugi raz, kiedy już wraz z obrazem będziecie słuchać tej piosenki , z tekstem, porównacie sobie swoje wyobrażenia z wyobraźnią twórców całego wideoklipu

Zresztą obraz i tekst  zaproponowany w wideoklipie też jest wymowny.



Nie tylko cierpienie jest na świecie,
Ale, jak można uwierzyć w szczęście,
Patrząc w te smutne oczy,
Które tak samotnie toną we łzach?
Na statku naszego losu
Chcemy dobrego sternika,
Co zdąży na czas opuścić żagle przed burzą
I wyrwie nas z głębokich objęć fal rozpaczy.
Pewnie upragniony ląd w oddali
Będzie jak zwykle złamaną obietnicą,
Bo marzenia rodzą się w porcie iluzji,
A coś z niego ciągle wypędza nas w morze.
Nasza przyszłość to nieznany kurs, 
Ale ty , wietrze, wiej w żagle
I kieruj naszym statkiem w stronę horyzontu,
Tam, gdzie spokojny i jasny brzeg,
Chociaż go jeszcze nie widać.

Źródło:Writer(s): KATARZYNA (AKA KAYAH) ROOIJENS, TEOFILO CHANTRE
Lyrics powered by www.musixmatch.com